今日为大家带来的是日语161班的李*文学长的考研心得，他以优秀的成绩被西安外国语大学日语笔译专业录取！
他的初试考试科目如下：
1.思想政治
2.翻硕日语
3.日语翻译基础
4.汉语写作与百科知识
接下来让我们一起看看学长给我们提出的建议吧！
初试备考经验
一、思想政治
思想政治是一门要求重复记忆和注重技巧的科目，内容较枯燥且不易牢记，一般要至少进行三轮的学习才能掌握基本知识框架。在近半年的备考中，我将主要精力放在了第一、二轮的学习上面。在脑内构成基本知识框架之后，利用最后十余天的时间，进行第三轮重点复习。
1.备考书目：新东方2020政治考研大纲及专项训练、肖秀荣2020考研预测卷
2.备考阶段：7月初—12月中旬
(1)基础知识学习阶段(7月初-9月下旬)
在第一轮学习之中，我需要每天花费两个小时左右的时间，主要听新东方的网课，根据老师的讲法，在参考书上圈点。学习政治，不一定要死记硬背，高效率的学习方法就是在每节每章后面做知识总结，一言不合就画图表理清每个名词之间的逻辑关系，定期复习非常重要。
在学习马克思主义哲学时，很多名词或定义句比较难以理解，这个时候可以用简单的说法换着说。用表格来表示规律、辩证关系的话，可以一目了然，真香！便签纸和标记纸是非常重要的，每一小节都要贴便签纸总结知识框架。
学习史纲的时候，时间点、历史事件多而杂，这个时候就一定要按照时间逻辑，可以通过标志性的历史事件来划分历史阶段，分段学习记忆。
毛泽东思想、邓小平理论、三个代表重要思想等都是在继承前者的基础之上，依据历史条件而有所创新。在学习之前，要熟悉每一种思想的时代背景，这样才能更好理解思想的内容。
(2)专项训练、查漏补缺阶段(10月初-11月底)
通过两个多月的第一轮学习，已经对课本知识有基本记忆，但也有许多学习不充分的地方，马哲的唯物论、社会主义经济学等都是需要重点照顾的地方。所以第二阶段的学习主要是查漏补缺，并开始做选择题，可以配合少量的答题进行知识巩固。第二轮复习时间为两个月，这个时候看网课的时间可以稍微收缩，增加背诵重点的时间，大声朗读也是一种非常香的高效记忆法。
(3)重点复习、大题模板记忆阶段(12月初-考试前)
在经过两轮复习之后，脑阔里的基本知识框架已经成形，这个时候需要对时政重点、大题的答题模板，因此要密切关注时事新闻。背大题时，只要买了肖秀荣的四套预测卷，妈妈就再也不用担心我的学习了。第三轮复习时，我选择大量减少看网课的时间，把主要精力放在大题上面，不要拘泥于标准答案的一字一句，要总结精华，总结规律。
二、翻译硕士日语
翻硕日语是比较难的一课，需要你有比较好的日语语言功底和一定的翻译能力。考题的主要形式就是单词考察、惯用句考察和日汉互译。难度水平均在N1及以上。在备考该科目时，我进行了两轮复习。
1.备考书目：《日汉翻译的100个技巧》、《日汉翻译教程》以及N1参考书
2.备考阶段：8月初—12月中
(1)基础巩固阶段(8月初-10月末)
开始备考之前，我和本专业的原老师进行了多次沟通，老师指出我的基础不够牢固，需要重新学习。因此，我将基础的四册新编日语翻开，重新复习，同时成立单词、语法两个笔记本，用来记录自己不熟或不会的内容。在备考研的同时，我还准备着N1的考试，学习N1的单词、语法的同时，也将考研的部分内容吸收掉。在巩固基础半个月后，我开始了翻译的练习。最初从基础课本上的翻译开始，慢慢掌握各种表达方式，直到开始练习教程书上的较难翻译，并成立了一个生词记录本。
